• Amazon Translate、AWS Lambda を使った自動翻訳(後編)

    はじめに 前回の記事でご紹介した、ドキュメント翻訳の自動化の実践の続きです。 コンテンツを外国の言語に翻訳するには、バッチ翻訳ジョブを実行することで、容易かつコスト効率よく解決することができます。 しかし、一連のドキュメ […]

  • Amazon Translate、AWS Lambda を使った自動翻訳(前編)

    はじめに 今回も AWS 公式ブログから、気になる記事を見つけてきたのでご紹介します。 ビジネスや個人向けに、デジタルなテキストドキュメントをコピー&ペーストして、希望の言語に翻訳できるツールが複数存在します。( […]

  • Lambda@Edgeを使用してカスタムゲームコンテンツをプレーヤーに配信する方法

    はじめに AWS の「 Amazon Game Tech 」公式ブログで、ゲームコンテンツをいかにすればネット遅延なく、配信できるのか?という記事をご紹介します! AWS を利用して構築されている某モバイルゲームなどをよ […]

  • 【AWS Elastic BeansTalk】Python アプリを爆速で展開

    はじめに 前前回の記事に引き続き AWS の自動化サービスである Elastic BeansTalk を、今度はコンソール画面のみで展開してみました。 びっくりするくらい簡単なのですぐにお試しできます! 1. プラットフ […]

  • Databricks Community Edition で Notebook を立ち上げる

    はじめに Databricks Community Edition の登録から Notebook を立ち上げるまでの手順を示します。 概要 Databricks は、特に海外で破竹の勢いを見せるデータ分析基盤です。 デー […]

  • Elastic BeansTalk の Django チュートリアル【初心者向け】

    はじめに 前回ご紹介した、Elastic BeansTalkの理解をより深める為に 公式ドキュメントのチュートリアルを使ってDjangoアプリをデプロイしてみました! 前提条件は長くなってしまうので割愛させていただきます […]

  • AWS初心者によるAWS初心者のためのAWS環境自動化入門

    はじめに AWS上の環境構築の自動化サービスについて、勉強していたのですが どれがどういう役割なの?違いをわかりやすくまとめた記事があると便利だよな!と思い、記事にしてみました。 AWS 公式slideshareより抜粋 […]

  • IT初心者がAWSのセキュリティ対策を学ぶ【SAA試験対策】

    はじめに AWSの5つの設計原則の一つである【セキュリティ】。 ソリューションアーキテクトの試験を受けるにあたり、セキュリティに関することは必ず出てくる問題なので、理解を深めるために 主なサービスについて、公式の Bla […]

  • 初心者が5分で出来る簡単サーバレスAPIを構築してみる【Lambda】

    はじめに 今回は機械学習ではないのですが、自分がAWSの試験を受けるにあたり、IT初心者としてサーバレスについてイメージが難しいところがありました。 サーバーへの考慮がいらない、サーバーのメンテナンスや管理をしなくていい […]

  • はじめてのデータ分析Amazon Forecast 活用術

    はじめに データ分析初心者に向けて、Amazon Forecast を用いたデータ分析を行っていきます。 テーマは、シャンプーの売り上げの需要予測です! 概要 / Amazon Forecastとは? Amazon Fo […]